أعلنت جوجل إطلاق النسخة التجريبية من تطبيق يوتيوب غو، لمواجهة بطء سرعة خدمات الإنترنت التي يعاني منها كثير من المستخدمين. التطبيق الجديد سيباشر العمل في الهند على أن يتم توزيعه لاحقًا في النسخة الثابتة على مناطق أخرى في العالم.
التطبيق متاح بشكل رسمي في الهند
التطبيق بات متاحًا على متجر جوجل الخاص بالتطبيقات جوجل بلاي. سرعة الإنترنت في الهند تُعتبر الأكثر بطئا في قارة آسيا كلها. التطبيق يمنح المستخدمين سلسلة خيارات تتيح لهم التحكم في كيفية استهلاك الفيديوهات، كما يساعد المستخدمين في حفظ الفيديوهات لمشاهدتها على الجهاز من دون الحاجة إلى الإنترنت.
تحديث الترجمة عبر جوجل
على صعيد آخر، كانت جوجل أعلنت عبر مدونتها الالكترونيّة إطلاق خدمة الترجمة الآلية العصبية والتي تعتمدها الخدمة في ترجمة الجمل والمفردات بين اللغتين العربية والإنجليزية، وسيلاحظ المستخدمون أن الترجمة باتت أكثر دقة وسهولة من قبل .
ترجمة جملة كاملة
الشركة وفي منشورها قالت: “تُعتَبر هذه التقنية أفضل بكثير من نظام ترجمة العبارات التقليدي، إذ تترجم جملاً كاملة في آنٍ معًا بدلًا من ترجمة كل كلمة بمفردها “.
أين تتوافر الخدمة؟
ستتوفر هذه التقنية الجديدة على معظم المواقع والتطبيقات التي تتيح استخدام ترجمة Google مثل تطبيقات الأجهزة العاملة بنظامي Android وiOS ومحرك بحث Googleكما ستتاح قريبًا عبر ميزة الترجمة التلقائية لصفحات الإنترنت في متصفح Chrome، لتُضاف العربية إلى مجموعة اللغات التي تدعمها تقنية الترجمة الآلية العصبية اليوم .