يبدو أن عدداً من الدول تنبّه إلى المعنى الذي تحمله أغنية Despacito التي أطلقها البورتوريكي لويس فونسي ومغني الراب دادي يانكي، فأمعنت النظر في مضمونها وأخذت قراراً في منعها منها دولة ماليزيا، بحسب موقع “الانديبندنت” البريطاني.
هذا الرواج للاغنية دفع بالمعنيين إلى ترجمة كلماتها فاكتشفوا “المصيبة”، فرفعوا شكوى إلى الحكومة الماليزية ضد عرض الأغنية لأنها تتضمن كلمات “فاحشة”، فجاء قرار الأخيرة بمنع بثها حتى على الاذاعات وفرض رقابة عليها.
وقال وزير الاتصالات الماليزي صالح سيد كيرواك في تصريح لـ”سي أن أن” إنّ “الأغنية سيتم حظرها على خلفية تلقي السلطات شكاوى عامة من كلمات الأغنية التي اتضح أنها خادشة للحياء العام”، مضيفاً: “نطالب القنوات والإذاعات الخاصة باتخاذ قرار حظر البث من تلقاء أنفسها، انطلاقا من خصوصية الثقافة المحلية في ماليزيا”.
حصدت الأغنية الاسبانية نحو 4.6 ملايين مشاهدة حول العالم وأصبحت الأكثر رواجاً على الاطلاق، بعدما أطلقت النسخة الانكليزية منها بمشاركة المغني جاستن بيبر.