قامت شركة ABT Sportsline بوضع لمساتها على أودي RS5 كوبيه، فيما أسمته بـ RS5-R، فبعد تألّقها في معرض جنيف الدولي للسيارات، تم رصد هذه الكوبيه المعدّلة في مدينة كيمبتين الألمانية، وسوف تقوم الشركة الألمانية بإنتاج 50 وحدة فقط منها.
تأتي RS5-R بطبقة من دهان أسود النمر المعدني، مع وجود حروف اسمها باللون الأحمر أسفل الشبك الأمامي وعلى مشتت الهواء، فيما يعطي تبايناً أنيقاً، وحيث أنّ RS5 كوبيه مجهّزة بتصميم خارجية هجومي، فإن شركة التعديل الألمانية لم يكن لديها مجالاً واسعاً لزيادة تلك الهجومية في التصميم الخارجي.
ولكنّ التغييرات المهمة هي تلك التي تمّ عملها تحت غطاء المحرّك، حيث تم تزويدها بمحرّك مزدوج توربو سداسي الأسطوانات بقوة 530 حصان وعزم دوران 509 رطل-قدم، وتبعاً للأرقام الرسمية التي تم نشرها فإنها يمكنها التسارع من 0 إلى 62 ميل/سا في 3.6 ثانية، وعند اختبارها بالفعل تبيّن أنّ RS5-R تستطيع أن تصل إلى 62 ميل/سا في 3.37 ثانية فقط، فيما يجعلها قريبة جداً من سرعة R8 V10 Plus التي تصل لتلك السرعة في 3.2 ثانية.
وقد قامت ABT باستبدال فتحة العادم القياسية بيضاوية الشكل، بفتحة عادم رباعية من الكاربون فايبر، وليس هذا فحسب بل قامت بتزويد RS5-R بالعديد من تجهيزات الكاربون فايبر، التي تزيد من هجوميّتها.